아마존 'AI 경고문' 왜 붙이기로 한걸까?
- 22-12-01
"기술한계로 인종 등 인식 오류"
세계 최대 전자상거래 업체인 아마존이 인공지능(AI) 서비스에서 기술적 한계로 인종 등 다양한 인구집단을 차별하는 결과가 나올 수 있다는 점을 알리는 경고문을 제공한다.
1일 로이터통신에 따르면 아마존은 상세한 식품 성분표시와 유사한 경고문 형식의 'AI 서비스카드'를 제공해 얼굴 인식이나 음성 텍스트 변환 기능 등 AI 서비스의 한계를 고객들에게 알릴 방침이다.
아마존의 AI 이미지 분석 서비스인 '레코그니션'(Rekognition)의 경고문은 너무 흐리고 선명하지 않거나 상당 부분이 머리카락이나 손 등으로 가려진 얼굴 이미지는 인식하지 못한다는 내용을 담고 있다. 또 사람 얼굴이 만화 속 얼굴이나 인간이 아닌 사물로 잘못 인식되는 경우에 대해서도 경고하게 된다.
앞서 2019년 이 서비스가 피부색이 일반적인 백인보다 어두운 사람의 성별을 인식하는 데 어려움이 있다는 연구 결과가 나오자 아마존은 반발했다.
하지만 이듬해 비무장 흑인 조지 플로이드가 체포 과정에서 경찰에 살해되자 아마존은 이 서비스를 경찰에 제공하던 것을 중단했다.
또 음성 텍스트 변환 서비스 관련 경고문에는 일관성 없이 변환된 음성을 입력하면 인종 등 인구학적 집단별로 잘못된 인식 결과가 나올 수 있다고 돼 있다.
아마즌 이같은 문제는 지역적으로 특색있는 억양이나 방언 등을 정확하게 옮기기가 쉽지 않기 때문이라고 설명했다.
아마존은 AI 경고문을 통해 AI 기술이 그릇된 인식하에 쓰이지 않도록 막고 시스템 작동·개인정보 관리 방식을 고객에게 설명하는 것을 목표로 하고 있다.
등록된 댓글이 없습니다.
시애틀 뉴스/핫이슈
한인 뉴스
- 서은지 시애틀총영사, 올해 역점 추진사업 밝혀(영상)
- 상담소, 오뚝이 부모교실 참여자 모집한다
- 시애틀 한인마켓 주말세일정보(1월 27일~ 1월 30일,2월 2일)
- 아시아나항공 비행기 타고 바로 KTX 열차를
- 시애틀한인회 “이번 사업분야 확장 도와드려요”
- [하이킹 정보] 시애틀산우회 28일 합동 및 특별산행
- [하이킹 정보] 시애틀산악회 28일 토요산행
- [하이킹 정보] 워싱턴주 대한산악회 28일 토요산행
- 시애틀지역 한인주유소에 권총 강도 침입해 총기발사
- 한인생활상담소 가족프로그램 마련한다
- 시애틀영사관 국적ㆍ병역설명회 인기폭발
- <속보>시애틀테리야키 총격사망 김한수씨는 한국가수 샘 김 아버지, 어제 장례예배
- 시애틀영사관 참전용사들에게 따뜻한 떡국제공
- 전광훈 목사 주도 시애틀 광화문집회 성황(동영상)
- 페더럴웨이 통합한국학교 신나는 설날행사(동영상)
- “암은 반드시 정복될 것입니다”
- 빅허그 "한인 여러분, 벨뷰 창업 지원금 신청하세요"
- [기고-윤방순] 일면 큰스님을 추모하며(2)-서미사, 한인이민사의 이정표
- [시애틀 수필-공순해] 못
- [해설과 함께 하는 서북미 좋은 시-지소영] 무지개
- 서은지시애틀 총영사, 시애틀 홍보에 앞장서
- 시애틀 한인마켓 주말세일정보(1월 20일~ 1월 23일,1월 26일)
- "한국어 능력시험(TOPIK) 보세요"
- [하이킹 정보] 시애틀산우회 21일 2개코스로 산행
시애틀 뉴스
- 시애틀 이번 주말 맹추위 몰아친다
- 골드만삭스 "지금이 보잉 매수 기회…목표주가 261달러"
- 보잉747 다음달 1일 에버렛공장 마지막 출고 "추억의 비행기로"
- 시애틀시 검찰, 현대와 기아차 상대로 소송냈다
- 보잉, 4분기에 노동력 부족·공급망 압박으로 손실 기록했다
- 시애틀에 새로운 대형 컨벤션센터 문열었다
- 워싱턴주 상위 1%, 상위 5% 수입은 얼마나 될까?
- 킹 카운티, 홈리스 위해 빌린 호텔 비었는데도 한 달에 33만달러 임대료
- 마이크로소프트 6년만에 최저 실적냈다
- MS 팀즈와 아웃룩 접속장애 세계 곳곳서 발생
- 아마존 월 5달러면 집에서 약 배달받는다
- 한인 학생 많은 벨뷰 3개 초등학교 통폐합
- 워싱턴주 유명 레스토랑 또 문닫는다
- 야키마에 시택공항 파트너 대형 공항 들어서나
- 마이크로소프트, 월 2달러 MS오피스365 출시한다
- 알래스카 북극곰 공격 2명 사망사건은 ‘기후변화 역습’
뉴스포커스
- '미스트롯' 정미애, 설암 3기 투병…"혀 3분의 1 절제"
- [르포]"전날부터 줄섰어요"…슬램덩크 스토어 앞 '담요' 필수품
- "서울 아파트 사볼까" 매수심리 4주 연속 상승…강북 '들썩'
- 1인당 하루에 밥 '한 공기 반' 겨우 소비…30년 전의 절반 수준
- 한라산 1100m 고지에 등장한 '요강'…관광객들의 '탄식'
- 감쪽같이 사라진 정의당 '설 현수막'…범인 잡고보니 구청 직원?
- '난방비 쇼크'…"이미 2배 더 냈는데, 한파에 2월 요금 더 걱정"
- 천장서 돌덩이가 '툭'…제주 만장굴 긴급폐쇄
- 보일러 온도 1도 낮추면 난방비 7% 절약…적정온도가 중요
- '외국인 동일인 지정' 추진에…쿠팡 김범석, 첫 외국인 총수 되나
- 北, '북한은 우리 적' 尹 대통령 발언에 "전쟁열 고취하는 추태" 비난
- 감금·고문·살해·암매장까지…익산 원룸 살인사건의 전말
- 영끌족 '손절매물'로 또 갭 투자?…노원구 반년간 17.6% '갭투'
- 한국 이정후 '거물' 보라스와 손 잡았다
- 서울발 제주KTX 불가능? 매년 수만명 피해 ‘제주 고립’ 해결책은?
- 8개월 만에 다시 '평양 봉쇄령'…코로나19 재확산이냐 열병식 준비냐