[약전약후] '파스타' 어원 같은 통증 해결사 '파스'…1959년 국내 첫선
- 23-03-19
부직포에 '진통제' 성분 붙여 피부 흡수…만병통치약 오인도
멘톨 성분 함유 시원한 느낌…'소형화·맞춤형' 무한 변신 중
"파스 하나 주세요."
어깨 결림, 허리 통증 등 가정에서 가장 많이 찾는 소염·진통 성분 '파스'는 국내 현지화된 대표적인 의약품(일반의약품·의약외품)으로 꼽힌다. 파스라는 용어 자체가 해외에서는 사용하지 않는 이른바 '콩글리시'다.
사실 파스라는 용어는 독일어 '파스타'(Pasta)에서 왔다. 원어는 '붙인다'의 뜻이다. 이탈리안 '파스타' 역시 이 독일어에서 파생된 '반죽'이란 뜻에서 유래했다. 파스와 파스타 모두 같은 뿌리를 두고 있다.
이처럼 '붙이는 약물'이라는 특징을 갖고 있는 파스가 국내에 들어온 것은 6.25 전쟁 직후인 1959년부터다. 우리나라의 경우 일본에서 대부분의 의약품이 들어오면서 해외에서 '패치'(Patch) 또는 '플라스타'(Plaster)라고 부르는 명칭이 파스로 정착했다.
1959년 당시 대한민국은 6.25 전쟁 후유증으로 모든 것이 부족한 시기였고 도시 재건을 위해 육체 노동이 많았다. 고된 노동은 잦은 근육통을 유발했지만, 값비싼 일본산 파스는 쉽게 사용하기 어려웠다.
국산 파스는 이러한 국민적 염원에 의해 탄생했다. 국내 최초의 파스를 선보인 이영수 신신제약 창업주는 1959년 회사 창립 시 질 좋고 값싼 파스 생산을 목표로 회사를 설립했다.
일본 제품의 품질이 좋다는 인식도 존재했지만, 1960년대 국내 산업 개발이 본격화되면서 국산 제품 사용이 증가했다. 밀려드는 주문에 파스에 사용되는 면사가 부족해 생산공장 직원들이 입고 있는 와이셔츠를 벗어 제품을 만든 일화까지 있을 정도다.
파스는 피부를 통해 약물을 투여하는 원리를 갖는 만큼 근육 통증을 완화하는데 자주 사용된다. 통증 억제 효과가 있는 '살리실산, 케토프로펜, 플루르비프로펜, 피록시캄' 등이 대표적이다.
여기에 '멘톨' 성분을 함유해 화끈거리면서도 시원한 느낌을 전달한다. 약이 부족하던 시절 파스를 만병통치약으로 착각해 손상된 피부 부위에 붙이는 일도 많았지만, 이는 잘못된 사용 사례다.
이처럼 오랜기간 소비자들이 애용한 파스는 계속해서 변신을 모색하고 있다. 단순히 네모난 직포를 피부에 붙이는 방식에서부터 바르는 형태의 액상형, 크림형, 스프레이 형태로 변화했다.
최근에는 관절염 등 부위나 특정 부위에서 불편감없이 사용할 수 있도록 동전 모양 또는 테이프 형태 등으로 소형화하는 추세다. 온·냉 찜질이 필요한 경우에 따른 맞춤형 제품도 있다.
피부에 붙이는 제형 특성은 다른 치료 분야에서 활용되기도 한다. 꾸준한 약물 복용이 필요한 알츠하이머성 치매 등에서는 이 파스를 활용한 붙이는 형태의 알츠하이머 치매 치료제 등도 나오고 있다.
기사제공=뉴스1(시애틀N 제휴사)
등록된 댓글이 없습니다.
시애틀 뉴스/핫이슈
한인 뉴스
- [부고] 故김철수장로 부인 김영숙 권사 별세
- 타코마서미사, 부처님 오신 날 봉축법요식 거행한다
- 시애틀 김명주,박희옥 작가 시조신인문학상 수상
- KWA평생교육원, 신규개설 '스마트폰 클래스' 인기 최고(영상)
- [하이킹 정보] 시애틀산우회 27일 토요정기산행
- 시애틀지역 인기 한식당‘스톤’(Stone) 레드몬드본점 이전 신장개업했다
- 한인생활상담소 입주할 건물 공사시작됐다
- 미국서 국내선 3시간, 국제선 6시간 지연되면 자동 환불
- 한국 연예인 홍진경, 이번 주 김치홍보차 시애틀 H-마트온다
- [부고] 강화남 전 워싱턴주 밴쿠버한인회장 별세
- 한국, 40세부터 복수국적 허용 추진
- 한국학교 서북미협의회 개최 학력어휘경시대회서 5명 만점 받아
- 재미한인장학기금 올해 장학생 총 80명으로 확대
- <속보>부인 생매장하려했던 워싱턴주 한인 징역 13년 선고돼(영상)
- KAC, 한인서비스날 맞아 대전정 청소했다
- [신앙과 생활-김 준 장로] 김철훈 목사 소고(小考-1)
- [서북미 좋은 시-오인정] 복수초
- 한국 아이돌그룹, 시애틀 매리너스 경기장서 시구한다
- ‘인기짱’시애틀영사관 국적ㆍ병역설명회 개최…“선착순 접수”
- 시애틀과 대전 자매결연 35년 교류확대 추진한다
- “킹카운티 도서관 공청회에 참석하세요”
시애틀 뉴스
- 워싱턴주 ‘워킹맘’들에게 좋은 곳이다
- 벨뷰도 이젠 안전지대 아니다...할머니 BMW차량 10대들에 빼앗겨
- 시애틀 동물원, 암 걸린 하마 안락사시킨다
- 민주당 텃밭 워싱턴주 제6 연방하원 선거구 3파전 됐다
- “시애틀 다운타운 부두개선 사업에 기업들이 돈 보태는 것이 맞다”
- “민주당이 워싱턴주지사 후보로 퍼거슨만 편든다”
- 시혹스 전 쿼터백 윌슨, 벨뷰 저택 팔렸다
- 벨뷰 경전철 오늘 드디어 개통했다
- 시애틀 4월말인데 날씨 춥고 비내리고
- 워싱턴주로 그리즐리 곰이 돌아온다
- 델타소속 보잉 여객기 이륙 뒤 비상 탈출 미끄럼틀 떨어져
- 시애틀지역 펜타닐 중독 이렇게 심각하다니...아이 3명 과다복용 중태
- 마이크로소프트 예상 뛰어넘는 실적 내놨다
뉴스포커스
- 화장품업계 중국발 악재 끝?…아모레·LG생건, 봄날 오나
- 비정규직 임금, 정규직의 70.9%…개선 추세지만 임금 격차 '여전'
- '채상병 수사외압' 2번 조사받은 유재은…공수처 "구속 계획 아직 없어"
- 尹 먼저 제안한 '여야정 협의체'…이재명 거절한 속내는
- "윤 대통령 식사비·영화비 공개하라"…납세자연맹 2심도 승소
- "대통령경호 부대장, 근무시간 골프 연습·갑질"…대기발령
- "연예인 뺨치는 미모"…3명 연쇄살인 '엄여인' 얼굴 공개
- 서울대병원 셧다운 없다…교수들 대부분 정상 진료
- 김어준 "민희진, 4000억짜리 노예가 어딨냐…천상계 얘기"
- '은퇴 콘서트' 나훈아 "북한 김정은 돼지는 혼자서 다 해…평화, 우리가 강해야"
- 민주 "尹, 이태원특별법 거부…가족 의혹 정리 요구에 답 없었다"
- 의료개혁 '공감' 민생지원금 '거부'…'가족 의혹' 대답 없었다
- 李, 종이 10장 15분 작심 발언…비공개선 85 대 15로 尹 혼자 이야기
- 尹-李 135분 회담, 소통 첫발…구체적 합의는 없었다
- 조선3사, 친환경선박 타고 릴레이 흑자전환…'저가수주 터널' 탈출
- 작년 출국금지 고액체납자 3858명…5.6조는 못 받는 세금