'한국어 UN공식언어 채택'기사는 가짜 뉴스다
- 22-01-31
BTS 열풍 등에 카톡 등 통해 가짜 뉴스 급속도로 번져
아랍, 중국, 영어, 프랑스, 러시아, 스페인어만 공식 통용어
지난 주말 사이 카카오톡을 통해 '한국어가 일곱번째 UN 공식 언어로 채택됐다'는 기사는 가짜 뉴스인 것으로 확인됐다.
지난 29일부터 미국과 한국에서 카톡 등 각종 온라인 커뮤니티와 사회관계망서비스 등에는 "한국어가 UN 공식 언어로 채택되었다", "영어·프랑스어·중국어·스페인어· 러시아어·아랍어 6개 언어만 공용어로 사용 중이나 한국어 사용자가 늘자 UN에서 투표, 만장일치로 한국어가 공식 언어가 되었다"라는 내용의 가짜 뉴스가 퍼지고 있다.
넷플릭스 드라마 '오징어 게임' '지옥' 등의 글로벌적인 인기와 그룹 방탄소년단의 활약으로 한국과 한국어에 관심을 가지고 쓰는 이들이 늘었고 UN 공식 언어 사용으로까지 이어지게 되었다는 것이 기사의 골자이다.
하지만 시애틀N이 UN 공식 웹사이트와 한국 정부 등에 확인한 결과, 이 뉴스는 사실이 아닌 가짜 뉴스인 것으로 확인됐다.
UN은 2019년까지 6개 언어 외에 어떤 언어도 공식 통용어를 추가하자고 논의한 적이 없는 것으로 전해졌다. UN 총회 안건에도 공식 통용어 추가 내용은 존재하지 않은 것으로 밝혀졌다.
현재 UN 공식 언어는 아랍어, 중국어, 영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어로 6개 공식 통용어를 사용하고 있다. UN은 "그들은 세계 인구의 거의 절반에 해당하는 28억 인구의 모국어 또는 제2 언어이며, 세계 절반 이상의 미국에서 공식 언어"라며 "중국어, 영어, 프랑스어, 러시아어 및 스페인어는 1945년 유엔 창립 이후 공식 언어였다. 이후 1973년 12월 18일 총회 결의에서 아랍어가 공식 언어로 추가되었다"라고 설명했다.
공식 회의에서 작성된 진술로 유엔 통역사에 의해 해당 기구의 다른 공식 언어로 동시에 통역된다. 대표단이 공식 언어가 아닌 언어로 말하기를 원하는 경우, 진술을 해석할 통역사를 제공해야 하며, 그렇지 않으면 진술을 공식 언어 중 하나로 번역할 수 있다. 문서는 6개의 공식 언어로 작성되며 모든 공식 언어로 동시에 발행된다.
등록된 댓글이 없습니다.
시애틀 뉴스/핫이슈
한인 뉴스
- 전북자치도, 시애틀 경제사절단 대상 투자 설명
- [하이킹 정보] 시애틀산우회 20일 토요정기산행
- [하이킹 정보] 워싱턴주 시애틀산악회 20일 토요산행
- 한인운영 더블트리 호텔서 경찰총격 1명 사망
- 영오션 시애틀 한인들에게 한국산김치 판매 시작
- 시애틀, 벨뷰, 부산시장이 만났다
- 워싱턴주 체육회 기금마련 골프대회
- 시애틀태권도 대부 故윤학덕 회장 추모식 열린다
- “워싱턴주, 카운티, 시정부납품 원하는 한인분들 오세요”
- 시애틀한인회, 상공인과 대학학비보조 관련 세미나 연다
- 세월호참사 10주기, 시애틀서 아픔을 예술로 승화(+화보)
- 스노퀄미 역사적 상가건물 화재에 한인 아이스크림 집도 불타
- 한국 중진공과 시애틀경제개발공사 'K스타트업 네트워킹'개최
- 브루스 해럴시장, 오세훈 서울시장 초대했다
- 한국학교 서북미협 말하기대회서 오한나양 대상(+화보)
- [시애틀 수필-이 에스더] 무엇을 입을까
- 타코마 등 피어스카운티 비지니스 활성화지원금 신청 연장
- 한국 국민그룹 '코요태'7월 시애틀서 공연한다
- 시애틀 한인 2세 스타트업 2,100만달러 유치 '대박'
- 15살 페더럴웨이 한인회, 새 보금자리에 둥지 틀다(+영상)
- ‘영원한 소녀’안문자 작가 출판기념회 따뜻했다(+영상)
시애틀 뉴스
- "아마존, 경쟁사 월마트 정보 비밀리에 수집했다"
- 유니뱅크 지난해 전체적으로 적자났다
- 올해 시애틀이 LA보다 비 적게 왔다
- UW인근 대학가 숙원사업인 '공중화장실'설치한다
- 알래스카항공 1시간동안 전면 이륙 중단
- 시애틀 공립학교 학생들이 왜이리 많이 줄까?
- 시택공항 입구 반전시위 46명 체포돼
- 올해 워싱턴주 농사 망치려나? 가뭄비상사태, 시애틀지역은 제외
- 유나이티드항공 "보잉 문짝 날아간 사고로 2억 달러 손실"
- 아마존 "49달러 이상 한국 주문시 무료배송"
- '서커스 하기 싫어' 거리로 뛰쳐나온 코끼리…20분간 한바탕 소동
- 시애틀 성형외과의사, 안좋은 리뷰 못하게 막았다 유죄판결
- 워싱턴주에서 가장 다양한 민족이 어울려 사는 곳은?
뉴스포커스
- 민주 "검찰 이화영 술자리 회유 의혹, 국조·특검 검토"
- '특검 정국' 칼 빼든 민주…尹-李 영수회담 계기로 다시 칼집 넣을까
- 현대차·기아, 美 '최고 가치 전기차' 1~3위 석권…1분기 판매량도 56% 증가
- 50세 이상이면 '단돈 천 원'에 국수 한 그릇…뜨거운 '열풍'
- 앞차는 수배범, 뒤차는 만취…황당한 교통사고 나란히 재판행
- 거야 추경요구에 기재부도 강경모드…재점화된 추경 갈등
- '계곡살인' 이은해, 피해자 남편과 결혼 무효…"일방적 착취"
- 국립대 총장 건의 전격 수용한 尹…'의정갈등' 출구 모색
- 제주도, 20년 만에 'APEC 정상회의' 유치 재도전
- 김건희 여사 몰래 촬영한 재미교포 목사, 스토킹 혐의로 입건
- 5월부터 '진짜 엔데믹'… 코로나19, 4년 3개월 만에 마침표
- 서울 아파트값 제자리인데…압구정 80억, 성수 57억 '신고가'
- 정부, '독도 억지' 日 왜곡 교과서 검정 통과에 "유감…시정 촉구"
- 수원지검, 이화영 '연어 술 파티' 주장 창고·영상녹화실 사진 공개
- 조국·이준석, '채상병 특검법' 손잡는다…공동 기자회견
- 의대 증원 최대 1000명까지 축소…한 총리 "자율모집 허용"