Home | 로그인 | 회원가입 | 2019-07-19 (금)
 

필명: "마야" 입니다. 미국인 남편과 결혼해서 초등학생, 중학생 두 아이를 키우고 있습니다.
미국에 와서 영어를 배우면서 만든 노트에서 간추린 것입니다.
그리고 <문화로 다지는 영어>라는 제목을 붙여 보았습니다. 줄여서 <문다영어> 입니다.

 
작성일 : 13-07-21 23:37
문다 영어 (31) - Phone Etiquette(2)
 글쓴이 : maya
조회 : 2,667  
문다 영어 (31) - Phone Etiquette(2)
Phone Etiquette(2)- 집에 걸려 오는 전화 받기
 
전화를 올바르게 받는 훈련은 자녀들에게 꼭 필요한 것 같다. 공손하게 전화를 받는 것은 물론이다. 모르는 사람이 전화를 할 경우, 부모가 집에 없을 때, 집에 안 계시다고 말하지 않고, 지금 전화를 받을 수 없다고 메시지를 남기라고 하는 것도 한 방법이다.
 
전화를 받을 수 없을 때
 
Kevin: Hello. This is the Kim residence.
Erin:  May I speak to Mr. Jason Kim, please?
Kevin: He cannot take your call at the moment.
Would you like to leave a message?
Erin: Please tell him that Erin from BoA called.
My contact number is (206)123-4567 and extension 2.
Kevin: Ill let him know that you called.
Erin: Thank you.
Kevin: Bye.
 
the Kim residence: 김씨 집입니다. 한글번역으로는 이상하지만 일상에서 무리없이 쓸 수 있는 표현으로, 편지 수신란에 The Kims 김씨댁라고 쓰기도 한다.
at the moment: 지금
Ill let him know that you called. 전화 하셨다고 전해 드리겠습니다.
 
메시지를 듣고 전화하기
 
Erin: Hello. This is Erin from BoA.
Mr. Kim: Hi Erin, This is Jason Kim, and Im returning your call.
Erin: Hi Mr. Kim! Are you still interested in refinancing your mortgage?
 
This is Erin from BoA.: BoAErin입니다.
Im returning your call.저에게 전화하셔서 전화드립니다.
refinancing your mortgage: 주택 재융자


 
 

Total 92
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
32 문다 영어 (32) - I’m Running Late (1) maya 2013-07-23 3260
31 문다 영어 (31) - Phone Etiquette(2) maya 2013-07-21 2669
30 문다 영어 (30) - Phone Etiquette(1) (2) maya 2013-07-20 3372
29 문다 영어(29)- Can of Corn (6) maya 2013-07-17 2717
28 문다 영어(28)-Sweep the Series! (3) maya 2013-07-16 2883
27 문다 영어(27)- Rain Check maya 2013-07-14 2731
26 문다 영어(26)- Rally Caps(2) (8) maya 2013-07-14 3337
25 문다 영어(25)-Rally Caps (9) maya 2013-07-12 2964
24 문다 영어(24)-It’s the Downside. (5) maya 2013-07-10 2775
23 문다 영어(23) - Sizzling Summer! (8) maya 2013-07-10 3504
22 문다 영어(22)- Aisiana Airlines Plane Crash (5) maya 2013-07-08 2711
21 문다 영어(21)- 진짜 중요한 Call Number (4) maya 2013-07-05 2807
20 문다 영어(20)- As American as Apple Pie (2) maya 2013-07-04 2717
19 문다 영어(19)- Placing a hold on a library book (2) maya 2013-07-02 2500
18 문다 영어 (18) - Beat the heat at the Library. maya 2013-07-01 2569
 1  2  3  4  5  6  7  



  About US I 사용자 이용 약관 I 개인 정보 보호 정책 I 광고 및 제휴 문의 I Contact Us

시애틀N

16825 48th Ave W #215 Lynnwood, WA 98037
TEL : 425-582-9795
Website : www.seattlen.com | E-mail : info@seattlen.com

COPYRIGHT © www.seattlen.com. ALL RIGHTS RESERVED.
상단으로

모바일 버전으로 보기